01/09/2010 |
Observations sous l'arrêt Cass. 3ème civ., 17 février 2010, AJDI, septembre 2010
Unless the deed contains a clause to the contrary, any assignment of a business (goodwill) entails assignment of the claim to the eviction indemnity owed to the assignor and of the right to remain in the premises, and such an assignment may validly take place at any time until the eviction indemnity is paid.